حكاية للكائن الزمني - روث أوزيكي

"الكائن الزمنّي هو من يعيش في الزمن، وهذا يعني أنت، وأنا، وكل فرد منا كائناً من كان، ممن وُجد، أو وُجد يوماً، أو سيُوجد أبداً."

في طوكيو، قررت ناو، ذات الستة عشر ربيعاً، أنه لا مفرّ لها من وحدتها المؤلمة وتنمر زملائها عليها سوى طريق واحد. لكن قبل أن تضع حدّاً لحياتها، تخطط ناو أولاً لتوثيق حياة جدّتها الكبرى، وهي راهبة بوذية عاشت لأكثر من قرن من الزمان. تُعدّ المذكرة العزاء الوحيد لـ ناو، وسوف تلامس حياة الآخرين بطرق بالكاد تستطيع تخيلها. وعبر المحيط الهادئ، نلتقي بـ "روث"، وهي روائية تعيش على جزيرة نائية وتعثر على مجموعة من القطع الأثرية التي قذفتها الأمواج داخل صندوق طعام يحمل رسوم شخصية "هلو كيتي" — ويُحتمل أن تكون بقايا من تسونامي عام 2011 المدمر. ومع انكشاف لغز محتويات الصندوق، تجد روث نفسها منجذبة إلى الماضي، إلى دراما ناو ومصيرها المجهول، وإلى الأمام نحو مستقبلها الخاص.

مليئة بروح الفكاهة المميزة لـ أوزيكي، وغارقة في عمق العلاقات التي تربط بين الكاتب والقارئ، والماضي والحاضر، والحقيقة والخيال، والفيزياء الكميّة، والتاريخ، والأسطورة؛ تُعدّ رواية "حكاية للكائن الزمنّي" قصة مبتكرة ببراعة وآسرة عن إنسانيتنا المشتركة وبحثنا الدؤوب عن الوطن.

عدد الصفحات: 574