المكنون - ديزي جونسن

إعادة تصور غامضة وموحشة لأسطورة أوديب، تدور أحداثها في قنوات أكسفورد المائية، بقلم مؤلفة رواية Fen.

لا يحتوي القاموس على كل الكلمات. وغريتل، التي تعمل معجمية بحكم مهنتها، تعرف هذه الحقيقة أكثر من غيرها. لقد نشأت على متن منزل عائم مع والدتها، حيث كانتا تتجولان في قنوات أكسفورد وتتحدثان بلغة خاصة من اختراعهما. اختفت والدتها عندما كانت غريتل في سن المراهقة، تاركة إياها لدور الرعاية، وحاولت غريتل المضي قدمًا في حياتها، مقضية أيامها في تحديث مدخلات القواميس.

لكن مكالمة هاتفية واحدة من والدتها كانت كفيلة بإعادة الماضي ليتدفق بقوة. وللعثور عليها، سيتعين على غريتل استعادة الذكريات المدفونة لشتاءهما الأخير والمصيري على ضفاف القنوات المائية. شتاءٌ وجد فيه صبي هارب المأوى والألفة معهما، حيث كان الثلاثة مسكونين بماضيهم، ويطاردهم مخلوق مشؤوم يتربص في القناة: "البوناك" (the bonak). كان "البوناك" ــ الذي يمثل كل شيء ولا شيء في آن واحد ــ هو الاسم الذي أطلقته غريتل على أكثر ما تخشاه. والآن، وهي تبحث عن والدتها، سيكون عليها مواجهته.

في هذه المراجعة المذهلة لأسطورة كلاسيكية، تستكشف ديزي جونسون أسئلة القدر والإرادة الحرة، وسيولة الهوية الجندرية، والعلاقات الأسرية الممزقة. رواية Everything Under ــ وهي الرواية الأولى للكاتبة، والتي ستلقى أجوائها السريالية المائية صدى واسعًا لدى عشاق رواية Fen ــ هي قصة جريئة ومؤثرة ستبث في نفسك القلق وتهز كيانك.

 

عدد الصفحات: 247